Attirée par le titre drôle et la quatrième de couverture (Bonne nouvelle ! Les Deschiens ont fait un enfant à Queneau et le chat se porte bien. Allumer le chat, c'est un feu d'artifices. Daniel Picouly), je décidai de lire ce livre sans connaître l'auteur. Du moins, je croyais ne pas la connaitre. Elle vient de sortir un nouveau livre A Mélie, sans mélo qui a un certain succès sur la blogobulle, j'avais donc lu des billets sur son second roman. Mais je ne m'en rappelais plus au moment de mon achat d'Allumer le chat.
Bref.
Dans ce roman, j'ai croisé des familles drôles, émouvantes, chiantes. Des familles comme on en voit tant, en somme.
Il y a d'abord Raymond, un homme bourru et pas tout jeune. A chaque fois qu'il voit son chat Bastos, il a envie de l'allumer (r'marquez le jeu de mots) car son air condescendant le met hors de lui. Mais a-t-il vraiment envie de le faire ? Sous ses airs renfrognés, Raymond a un grand cœur. D'ailleurs il a reçu un pouvoir : il sauve les gens. Son métier ? Rebouteux.
Alors quand sa fille Josette lui laisse son petit fils Rémi qu'il n'a jamais vu , Raymond a soudain la goutte au nez ...
Il y a aussi Pierrot l'embaumeur qui va se découvrir une nouvelle passion, Marie-Rose qui aime composer des plats surprenants.
Mais encore Edith, Roberte, Martial, Geneviève...
Daniel Picouly a bien raison en parlant d'un feu d'artifices : les courts chapitres (70 pour moins de 300 pages) permettent au lecteur de connaître de nombreuses tranches de vie. A chaque chapitre, la narration passe par un autre personnage. Je pourrais comparer ce livre à une course de relais. Allez, je te passe le témoin, à toi de raconter un bout de ton histoire ! Même le chat Bastos et la chienne Youka y vont de leurs petites anecdotes !
Chacun a droit à son heure de gloire.
Pourtant, ces personnages n'ont rien de fabuleux, ils sont comme vous et moi, pris avec leurs défauts et qualités. Je suis certaine de pouvoir croiser un jour Raymond, Mine ou les autres. La quatrième de couv' parle donc des Deschiens à-propos car Barbara Constantine a choisi de peindre (mais pas de caricaturer) ces petites gens, comme on dit.
Le langage oral (familier si la situation s'y prête) va de pair avec cette peinture, mais il n'est pas non plus dénué d'une certaine harmonie, voire d'humour. Je me suis d'ailleurs retrouvée dans cette écriture. Que Barbara Constantine soit aussi scripte ne m'étonne pas.
Pourtant, j'aurais pu laisser tomber ce livre. J'ai toujours eu du mal avec les prénoms : je confonds toujours Pierre avec Paul. Alors, au début du livre, il a fallu que je fasse de sérieux efforts ! Je n'ai jamais lu un livre qui sautait de cette manière de personnage en personnage.
Ces petits sauts de puce (je suis certaine qu'elles viennent du chat Bastos !) m'ont permis de passer du rire aux larmes. Un livre original et émouvant.
Un petit extrait :
C'est la nuit. Et pourtant, on se croirait en plein jour. C'est une nuit de pleine lune. Le chat Bastos est en vadrouille. La pleine lune, ça lui fait toujours un drôle d'effet. Il a la pupille dilatée, la démarche ondulante, le sourire carnassier ... il est chaud bouillant. Cette nuit, il ne va pas beaucoup dormir. Il a repéré une jeune chatte qui vient d'arriver dans le quartier. Il est en route. Plus que deux jardins à traverser. Il l'entend déjà la drôlesse.
Elle aussi, la pleine lune lui fait de l'effet. Elle n'a que sept mois. Et déjà elle appelle.
Quel tempérament !
C'est Rémi qui l'a trouvée dans une poubelle et qui l'a donnée à Jack.
Raymon dit que c'est un mâle, alors ils l'ont appelé Riton.
Raymond n'a jamais été fort pour déterminer le sexe des animaux...
Ed. Calmann-Lévy, 14€50, 262p
Les avis d' Enna, SmilingLilly, Cathulu, Cuné (qui n'a pas aimé).
Ce qui m'a plu c'est aussi, le fait que l'histoire est racontée par des bribes d'informations données par les différents personnages (et même des animaux...et même des animaux morts ;-)
Oui, les nombreux narrateurs participent aussi à ce feu d'artifices ! :)
On doit s'y perdre avec tout ces personnages. Je crois que je ne vais pas le noter car j'ai du mal avec les livres dont l'écriture est trop hachée.
L'écriture n'est pas aussi hachée que celle de Benameur, par exemple. Elle reste fluide, c'est la narration qui sème le trouble.
Mais je suis un peu bizarre avec les prénoms. Comme je dois en retenir beaucoup au boulot (presque 200 chaque année), j'ai du mal à en retenir davantage.
Par exemple, quand je regarde un film, il n'est pas rare que je ne sache pas quel est le nom du personnage principal à la fin.
Etrange, oui, mais ça fait beaucoup rire. :)
Je le note !
Au passage, tout le monde sait que j'ai un ou deux trains de retard, je m'apprête à commencer Stephenie Meyer ;-) la pile au bord de mon lit grimpe, elle aussi, mais il pleut et y'a rien à la téloche ;-)
Je suis impatiente de connaître ton avis sur Meyer ... même si je crois déjà savoir ce que tu en diras. ;)
Ah bon ? Tu dis ça à cause de Millenium ? ;-)
Non non, pas du tout. Mais je commence à cerner tes goûts.
Cela dit, avec Meyer c'est particulier ... je me rends compte de ses défauts, mais j'aime tout de même.
Va comprendre, Charles ! :D
Ce que tu dis sur les prénoms me fait rire et me rassure : je suis un peu pareille, surtout au cinéma... Et il m'arrive d'oublier les prénoms de mes élèves pendant les petites vacances : je sais déjà que demain, ça va cafouiller... :))) Sinon, ce roman est dans ma PAL : un jour peut-être... (je deviens prudente parce qu'à chaque fois que je pense en exhumer un, quatre autres se mettent devant, les bougres!)
Les livres sont cruels entre eux. Je suis sûre que certains se hissent avec leurs p'tites pattes tout en haut de la pile pour que je les choisisse. :P
Concernant les élèves, je pense que certains me maudissent. Parfois toute l'année, je vais en appeler un Théo alors qu'il s'appelle Pierre. Pourquoi ? Parce qu'il a une tête à s'appeler Théo, pardi ! :P
"Parce qu'il a une tête à s'appeler Théo, pardi ! "
>> C'est pas "Géo, Pardi !" ??? :D
J'ai lu ce livre l'an passé pour le prix Biblioblog 2007.
Je n'en garde pas un souvenir impérissable, même si je dois avouer que certains passages m'ont fait sourire.
J'en parle un peu plus longuement sur le site, dans le billet consacré au livre :)
Coeur-de-chêne : tu fais presque les mêmes jeux de mots que le bouquin. :P
Je vais aller lire ce billet sur ton site.
Mince, je ne le trouve pas ... tu avais un autre blog avant février 2008 ?
je viens de le finir et j'ai beaucoup ri ! et rassures toi j'ai eu le même probléme avec les prénoms !!
Ça me rassure ! :D
Ah, désolé Leiloona.
Le billet est sur le Biblioblog, puisque c'était une lecture pour le prix. Tous les membres du jury ont laissé leur impression sur ce site là, et pas sur le nôtre en propre...
Me suis mal exprimé :s
Il faut vite que tu lises le 2 ème roman de cette auteure !
Pas grave, Cœur de chêne, j'irai te lire sur Biblioblog.
Oui, Cathulu, je l'avais déjà noté ... je vais juste accélérer mon achat. :P
Lu et beaucoup aimé !
Son deuxième roman part un peu du même principe, même humour etc. L'effet de nouveauté est un peu frelaté, mais cela reste toujours un bonheur de lecture !
Ça fait un petit moment qu'il traîne dans ma PAL et à force d'en rajouter il a fini par être enterré. Heureusement que tu es là pour en reparler ! ;-)
@ Clarabel : Est-ce la suite du premier ?
@ Florinette : Le pauvre, il ne peut même plus respirer avec tous ces bouquins au-dessus de lui ! :P
Non, pas du tout.
C'est juste qu'on reprend le principe d'avoir un panel de personnages joliment excentriques. Le principe de narration est identique : chapitres courts, des titres drôles et une histoire sympathique.
Si tu as aimé Allumer le chat, tu aimeras A Mélie, sans mélo ! ;)
Savoureux ton article pour présenter ce livre ; hop sur ma liste d'a-chat de bouquins (et on ne ricane pas lol).
J'avais trouvé une tite astuce pour ne pas m'emmêler les pétales à la lecture de pavés avec des vagues de personnage : je me faisais des marques pages cartonnés sur lesquels j'inscrivais au fur et à mesure les personnages avec un signe distinctif. Et valà ;-)
Ronrons tendres Leiloonette à toi et à tes truffettes.
Rose
J'ai aimé "A Mélie sans mélo" et je lirai donc celui-ci, mais je laisse passer un peu de temps entre les deux, pour ne pas me lasser.
Merci Clarabel ! :)
Je laisse passer un p'tit peu de temps, histoire de faire baisser ma pile de Babel. :P
Puis comme dit Brize, je ne veux pas me lasser en lisant les deux livres coup sur coup. Le style est tout de même bien particulier. ;)
Rose : je pense que tu tiqueras un peu au début (vu le titre du livre ...), mais quand tu liras les passages où Bastos le chat se la joue grand philosophe, je suis certaine que tu auras un grand sourire. :D
tu te fais une série Barbara ? :-)
Oui, mais pas Cartland ! :P
"les livres sont cruels entre eux" : je suis PTDR :O)
Enfin je comprends mieux pourquoi les bouquins passent d'une table de nuit à une autre : ils ont des papattes !
Gniiiiiiii.
Rose
Mais attention, si tu veux les voir bouger, il ne faut pas faire de bruit.
(Comme avec pôpa noël) :P
Je l'ai noté et renoté celui là, il n'est toujours pas dans ma pal, mais un jour, je le lirai, c'est sûr ! j'ai lu trop de billets alléchants sur ce titre, et depuis longtemps... C'est un succès qui dure :)
Ben moi, ma libraire me l'a offert cet aprèm ! ;-)
@ Sylvie :
Oui, le libraire l'a même remis dans la catégorie "rentrée littéraire 2008" ! Peut-être est-ce dû à la sortie de "A Mélie sans mélo".
@ Lolo : c'te chance ! :P
La vérité, c'est que je ne suis pas une mauvaise cliente et que ma libraire très sympa sait fidéliser la clientèle ;-)
Une petite chose, non une grande chose !!!!!
Elle a disposé sur une petite table à l'entrée : "la sélection des blogueuses " avec plein de titres que j'ai donnés et piochés de ci de là, chez Leiloona, Clarabel, Cathulu, Fashion etc... et pour tout avouer, les bouquins se vendent très bien avec la pub ainsi faite,faudra peut être vous faire verser des royalties ou alors demander des livres en récompense.
"Allumer le chat" en faisait partie ;-)
Je préfèrerais des livres ! :P
(encore et encore !)
C'est sympa déjà d'avoir disposé les bouquins préférés des blogs sur une p'tite table. :))
J'ai la version poche du livre ;-)
Pour les cadeaux livres, je crois bien qu'elle serait d'accord pour en offrir, c'est elle-même qui m'a fait la proposition.
Je l'ai lu hier, c'est une lecture très facile et qui ne prend guère de temps. J'ai un peu tiqué sur le vocabulaire parce que je me demande toujours s'il est utile d'orner la prose de tant de noms d'oiseaux, mais ceci dit, le livre reste agréable, tendre et amusant.
Tous ces éclopés, ces frappadingues de la vie,, finalement, c'est une galerie de personnages qui n'est pas si éloignée de la vie que nous avons, qui ne connait pas dans son entourage direct de ces "gueules cassées" ou un peu loufoques ?
J'ai ri aussi parce que j'ai connu un chat qui s'appelait Riton, bon, lui, c'était un mâle, un vrai :-)
Petite lecture plaisante.
Mince, je n'avais pas vu ton autre commentaire ...
J'ai su après l'avoir acheté qu'il était sorti en poche. :/
D'après un mot de son éditeur que j'ai lu je-ne-sais-plu-où, si Barbara Constantine a utilisé tous ces noms d'oiseaux, c'est pour coller au plus près de ces gens un "chouille" décalés (et encore, décalés par rapport à quoi ?).
Je comprends qu'à la longue, ça puisse lasser.
Moi, ça m'a fait sourire. ;)
"L'éditeur" de passage chez vous Leiloona est drôlement fier de voir tout ce qu'inspire "Allumer le chat" chez vos lecteurs. Vous en avez parlé tellement bien que je ne souhaite plus qu'une chose: que vous jetiez un oeil sur "A Mélie sans mélo"
Merci pour ce petit mot !
Oui, je compte bien lire son dernier livre. ;) D'ici quelques semaines, lorsque ma tour de livres sera moins haute !
ha ! je l'ai bien aimé aussi celui là... Je viens de le lire.. (enfin!!), et il m'a plu. Original, cocasse, drôle à souhait, tendre avec un soupçon de férocité.
J'ai ri aussi, franchement. Un vrai bon moment de lecture:)
